“Już po dwóch miesiącach mojego pobytu w tym mieście zrozumiałam, że pozostanę tu na zawsze”

Żyję w Neapolu od prawie dwudziestu ośmiu lat, przyjechałam do tego miasta w Święto Zmarłych, 2 listopada, w odległym roku 1992 (ta data stała się dla mnie symboliczną datą mojego “nowego narodzenia”). Już po dwóch miesiącach mojego pobytu w tym mieście zrozumiałam, że pozostanę tu na zawsze. Ostatnio zostałam określona jako “KRUCHA WOJOWNICZKA”, trochę poprzez mój   aktualny cykl prac zatytułowany właśnie: “KRUCHA WOJOWNICZKA”…ale przede wszystkim po zakończeniu w 2018 roku mojej wystawy antologicznej,  zorganizowanej przez historyka sztuki Fedela Procaccini, przy współpracy  Assessorato Kultury w Neapolu, odbywającej się pod patronatem Konsula Polskiego Regionu Campania.

Biografia:

“Barbara Karwowska urodziła się w Gdańsku,  w 1970 roku. Uzyskała dyplom “Technika Sztuk Plastycznych” w Liceum Sztuk Plastycznych w Orłowie. Żyje w Neapolu od 1992 roku, mieście w którym znajduje nieskończoną inspiracje dla swojej sztuki. Życiorys artystki ma na swoim koncie ponad 50 ważnych wystaw, publikacji w popularnych gazetach dotyczących sztuki, takich jak: Flash Arte i Viatico, a także w wielu innych. Niektóre z jej dzieł zostały zakupione przez prestiżowe galerie takie jak: Galeria sztuki “Changing Role” galerysty Guido Cabina. W roku 2009 z okazji swojej wystawy “HUMANS”, która odbyła się w klinice lekarskiej “Villa del Sole” w Casercie, został opublikowany pierwszy katalog zadedykowany sztuce Karwowskiej, będący częścią zbioru “CurArte”, pod dyrekcją Enzo Battara. Dwa obrazy “Teatr” i “Tajemnica” zostały wybrane przez krytyków sztuki Manon Slome i Julian Navaro i opublikowane w katalogu “EXPECTATIONS Berlin-New York” (idea powiązana z PREMIO CELESTE 2010). Jej dzieło o tytule “FRAGILE GUERRIERA” otrzymało wyróżnienie PREMIO COMBAT 2011 PRIZE, a także PREMIO CELESTE 2011. Trzy wystawy personalne Barbary Karwowskiej “Koronka”, “Acchiappasogni”, “TOMBOLATI” odbyły się w galerii sztuki SALVATORE SERIO. Od 11 do 23 stycznia roku 2018, trzydzieści  prac dużego formatu było częścią projektu “Mostra Antologica (1991-2017), wystawy zorganizowanej pod opieką historyka sztuki Fedela Procaccini , zrealizowanej dzięki współpracy z Assesorem Kultury w Neapolu, a która odbyła się w Castel dell’Ovo. Wystawa odbyła się pod patronatem Konsulatu Polskiego Regionu Campania. Oczarowała licznych zwiedzających, zaproszonych do zapoznania się ze sztuka i wartością malarską Barbary Karwowskiej. Artystka  poprzez wystawę chciała podzielić się swoim “nowym narodzeniem neapolitańskim”. Do tej pory napisali o niej: Davide Auricchio, Maya Pacifico, Daniela Ricci, Valeria S.Lombardi, Giuliana Ciancio, Franco Lista, Tony Stefanucci, Riccardo Notte, Angelo De Falco, Fiorella Squillante, Luca Anzani, Anna Maria Giannone, Cosimo Damiano Damato, Sabrina Falzone, Ester De Rosa, Marco Perillo, Anna Smolinska, Francesca Fortunato, Enzo Battara, Luigi Fusco, Antimo Luca, Claudio Marcone, Donatella Trotta, Paola De Ciuceis, Ornella della Libera, Fedela Procaccini.

Vivo a Napoli quasi da 28 anni,sono arrivata in questa città nell lontano 1992 il 2 novembre il giorno di morti (che per me diventa simbolicamente la data della mia nuova rinascita). Dopo già  2 mesi di permanenza sapevo che sarei rimasta qua per sempre. Ultimamente mi hanno denominata “FRAGILE GUERRIERA DEL’ARTE”un po’ per il mio abbastanza recente ciclo pittorico “fragile guerriera”…e soprattutto dopo la mia prima mostra antologica dell’anno 2018 organizzata e curata dalla storica dell’arte Fedela Procaccini in collaborazione con l’Assessorato alla cultura del comune di Napoli e con il patrocinio del Consolato Onorario della Repubblica di Polonia regione Campania.

Così descrive quel ciclo la giornalista Paola De Ciuceis : “Fuori dal coro,poi, Barbara Karwowska che,con “Fragile guerriera”presenta un ciclo di opere dedicate alle donne in cerca di un approccio diverso alla realtà dunque,desideriose di reagire a certe condizioni e di danzare la loro vita sino in fondo;protagoniste delle sue pitture femminili che,immerse su sfondi di colore rosso intenso,scelto come simbolo di energia creativa,si muovono tra piume bianche e centrini ad uncinetto che rimandano alla fragilità e alla pazienza tipiche di ogni animo femminile.

Una delle fondamentali opere di questo ciclo è :”Fragile guerriera a riposo”,e un trittico,una composizione pittorica di figurativo e decorativo insieme creando paesaggio onirico.In questa mia produzione ha molta importanza anche il significato del colore,qua c’è dominanza del rosso.La parola rosso in latino e indicata con i termini “rutilus e ruber”che, concettualmente significano “sangue e vita”,il rosso è infatti il simbolo del corpo,della materia. Il rosso è l’energia vitale e rappresenta la vita,la passione,la sessualità,il movimento, l’attività,il fuoco, l’amore,la gioia,le celebrazioni festive,la forza d’animo ed rinnovamento della vita. Nell’alchimia il rosso rappresenta il sole e tutti gli Dei della guerra,perciò sto usando il colore rosso nella mia produzione “FRAGILE GUERRIERA”

Ritorniamo adesso alla mia prima mostra antologica. In questa occasione la giornalista Donatella Trotta scrive un approfondito articolo dedicato a questa mostra:”KARWOWSKA”Fragile guerriera”dell’arte in un’antologia a Castel dell’Ovo” …un breve frammento : “Una guerriera.Fragile e malinconica quanto tenace.E determinata.Una pacifica e visionaria “combattente”dell’arte,armata solo di pennelli e di sensibilità empatica che le fanno intercettare silenziosamente l’anima di persone,ambienti e cose riverberati nel simbolismo cromatico (e non solo) dei suoi dipinti dalla personalissima cifra stilistica,ormai riconoscibile come un brand estetico.